La cassure du jade-jadéite est grenue ; sa dureté est de 6.5 à 7. Il prend un bon poli malgré sa texture granuleuse. Son éclat vif le distingue du jade-néphrite (c’est pourquoi Chi Yun disait, en 1800, que le jade feits’ui usurpait le nom de jade, et que de nombreux amateurs de jade disent encore aujourd’hui que la jadéite n’est que du jade). Son indice de réfraction est de l’ordre de 1,66. Sa densité est de 3.3.
Ces constantes peuvent varier avec la composition du jade-jadéite, qui est souvent une association des pyroxènes ci dessus mentionnés, la jadéite étant évidemment prédominante.
Il existe sur le plateau de Taw-Maw, en Birmanie (Myanmar), une roche verte semblable au jade, formée d’un mélange très fin de jadéite, de kosmochlore, de zéolite, d’albite, de serpentine, dont la densité n’est que 2,9, laquelle est nommée localement Maw-Sit-Sit.
20 avril 2007
Jade Jadéite